Involutive bases for Maple, C++, and Python